{"id":8131,"date":"2022-06-06T19:02:11","date_gmt":"2022-06-06T19:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/polisi-preifatrwydd\/"},"modified":"2022-10-31T09:03:50","modified_gmt":"2022-10-31T09:03:50","slug":"polisi-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Polisi Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8131\" class=\"elementor elementor-8131 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8453ffd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8453ffd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49d0e86\" data-id=\"49d0e86\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-text-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-4595fea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4595fea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Mae Dragon yn eiddo i Hufenfa De Arfon (HDA)<\/strong><\/h2>\r\nYr Hufenfa fydd y Rheolydd Data ar gyfer unrhyw ddata personol y byddwch yn ei rannu gyda ni.\r\n\r\nDyma ein manylion cyswllt:\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nHufenfa De Arfon (HAD), Rhydygwystl, Chwilog, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6SB\r\n\r\n<strong>Ff\u00f4n:<\/strong> +44 (0) 1766 810251\r\n\r\n<strong>Ebost:<\/strong> info@sccwales.co.uk\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h2>Gwarchod eich gwybodaeth;<\/h2>\r\nYn Hufenfa De Arfon (HDA) rydym yn addo amddiffyn eich preifatrwydd drwy&#8217;r Polisi Preifatrwydd hwn a&#8217;ch hawliau dan y Ddeddf Diogelu Data. Mae&#8217;r polisi hwn yn esbonio pam ein bod yn gofyn am wybodaeth bersonol, sut y gallwch roi neu wrthod eich caniat\u00e2d, pa wybodaeth yr ydym yn gofyn amdani, a phwy arall allai fod \u00e2 mynediad iddo.\r\n\r\nYr unig wybodaeth bersonol fydd gennym yw&#8217;r hyn a gyflenwir gennych yn wirfoddol. Gallwch newid eich manylion, gan gynnwys optio i mewn ac optio allan am wahanol wasanaethau, drwy ymweld \u00e2 manylion eich cyfrif personol yn https:\/\/www.dragonwales.co.uk ar unrhyw adeg.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h2>Pam ein bod yn gofyn am wybodaeth personol?<\/h2>\r\nY prif reswm y gofynnwn amdanynt, prosesu a storio eich gwybodaeth bersonol yw gallu darparu&#8217;r gwasanaethau yr ydych wedi gofyn amdanynt. Gallai&#8217;r gwasanaethau hyn gynnwys prynu, gwybodaeth a diweddariadau neu gwblhau holiaduron a chystadlaethau.\r\n\r\nBydd Hufenfa De Arfon (HDA) neu ein darparwyr gwasanaeth yn casglu ac yn storio eich gwybodaeth bersonol at ddibenion a all gynnwys:\r\n<ul>\r\n \t<li>Darparu y gwasanaeth yr ydych wedi gofyn amdanynt<\/li>\r\n \t<li>Lle rydych wedi cydsynio, i gysylltu \u00e2 chi pe bai gennym newyddion i&#8217;w rhannu \u00e2 chi yngl\u0177n \u00e2&#8217;n cynnyrch a&#8217;n gwasanaethau<\/li>\r\n \t<li>Galluogi trydydd part\u00efon i brosesu a rheoli eich gwybodaeth er mwyn ein galluogi i ddarparu&#8217;r gwasanaethau yr ydych wedi gofyn amdanynt<\/li>\r\n \t<li>At ddibenion diogelwch, gweinyddol, a chyfreithiol<\/li>\r\n \t<li>Diweddaru a gwella&#8217;r wefan a&#8217;r gwasanaethau a ddarperir<\/li>\r\n \t<li>Gall eich gwybodaeth hefyd gael ei rhannu \u00e2 thrydydd part\u00efon allanol ar gyfer dadansoddi marchnata gan HDA lle bydd gwybodaeth ond yn cael ei rannu at ddibenion paru a bydd canlyniadau&#8217;n cael eu defnyddio ar sail ddienw.<\/li>\r\n \t<li>Lle mae&#8217;r wefan yn gofyn i chi am wybodaeth bersonol, byddwn yn eich hysbysu o sut rydym yn bwriadu defnyddio&#8217;r wybodaeth a byddwn yn gofyn am eich caniat\u00e2d penodol. Ac eithrio fel y nodir uchod, ni fyddwn yn datgelu, gwerthu na rhentu eich gwybodaeth bersonol i unrhyw drydydd parti oni bai eich bod wedi cydsynio i hyn. Os byddwch yn cydsynio ond yn ddiweddarach newid eich meddwl, gallwch gysylltu gyda ni a byddwn yn rhoi\u2019r gorau i unrhyw weithgaredd.<\/li>\r\n \t<li>Lle mae&#8217;r wefan yn gofyn i chi am wybodaeth bersonol, byddwn yn eich hysbysu o sut rydym yn bwriadu defnyddio&#8217;r wybodaeth a byddwn yn gofyn am eich caniat\u00e2d penodol. Ac eithrio fel y nodir uchod, ni fyddwn yn datgelu, gwerthu na rhentu eich gwybodaeth bersonol i unrhyw drydydd parti oni bai eich bod wedi cydsynio i hyn. Os byddwch yn cydsynio ond yn ddiweddarach newid eich meddwl, gallwch gysylltu \u00e2 ni a byddwn yn rhoi&#8217;r gorau i unrhyw weithgaredd o&#8217;r fath.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nMae&#8217;r cyfryngau cymdeithasol yn rhan bwysig o sut mae Hufenfa De Arfon (HDA) yn rhyngweithio \u00e2 chi. Os ydych yn defnyddio cyfryngau cymdeithasol (e.e. trwy fewngofnodi i Gylchlythyr y Ddraig gan ddefnyddio eich mewngofnodi facebook), byddwn yn gofyn i&#8217;ch caniat\u00e2d gael mynediad at eich enwau cyntaf a&#8217;r olaf, a&#8217;ch cyfeiriad e-bost, a dynodwr Facebook sy&#8217;n dweud wrthym eich bod wedi mewngofnodi gyda Facebook. Gallwch gysylltu neu ddad-gysylltu eich cyfrif Dragon Newsletter o gyfrif ar wasanaeth arall (e.e. Facebook), drwy newid gosodiadau eich cyfrif.\r\n\r\nEfallai y byddwch yn optio i mewn i dderbyn cyfathrebiadau marchnata pan fyddwch yn cofrestru gyda&#8217;r wefan ac efallai y byddwch yn tynnu&#8217;r dewis hwnnw&#8217;n \u00f4l ar unrhyw adeg. Ar \u00f4l i chi ddewis, byddwn yn darparu&#8217;r gwasanaethau y byddwch wedi gofyn amdanynt drwy e-bost fel y gofynnwyd amdanynt. Os hoffech optio allan o dderbyn cyfathrebiadau marchnata, rhowch wybod idrwy gysylltu ar ebost <a href=\"mailto:info@sccwales.co.uk\">info@sccwales.co.uk<\/a>.\r\n<h2>Eich caniat\u00e2d<\/h2>\r\nDrwy gofrestru gyda Dragon, rydych yn cydsynio i gasglu a defnyddio&#8217;r wybodaeth y byddwch yn ei chyflwyno&#8217;n wirfoddol, at y dibenion a ddisgrifir uchod.\r\n\r\nBydd unrhyw wybodaeth bersonol ond yn cael ei ddefnyddio yn unol \u00e2&#8217;r ddeddfwriaeth gyfredol am ddiogelu data.\r\n\r\nMae ein holl ohebiaeth e-bost yn cynnwys opsiwn dad-danysgrifio fel y gallwch optio allan o gyswllt e-bost pellach os ydych yn dymuno hynny.\r\n<h2>Eich Hawliau<\/h2>\r\nMae gennych yr hawliau canlynol:\r\n<ul>\r\n \t<li>Yr hawl i ofyn i ni ddarparu cop\u00efau o wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch ar unrhyw adeg.<\/li>\r\n \t<li>Yr hawl i ofyn i ni ddiweddaru a chywiro unrhyw wybodaeth bersonol hen neu anghywir sydd gennym amdanoch<\/li>\r\n \t<li>Yr hawl i optio allan o unrhyw gyfathrebiadau marchnata yr ydym ni (neu unrhyw drydydd parti wedi datgelu eich gwybodaeth bersonol gyda&#8217;ch caniat\u00e2d)<\/li>\r\n \t<li>Yr hawl i gael eich data personol wedi&#8217;i ddileu<\/li>\r\n \t<li>Yr hawl i gyflwyno cwyn. Rhowch wybod i ni os ydych yn gwrthwynebu defnyddio eich gwybodaeth bersonol mewn unrhyw un o&#8217;r ffyrdd y sonnir amdanynt, neu os oes gennych unrhyw gwestiynau eraill sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 phreifatrwydd, gan gynnwys am sut rydym yn casglu, storio a defnyddio gwybodaeth bersonol. Gallwch gysylltu \u00e2 ni drwy ebost <a href=\"mailto:info@sccwales.co.uk\">info@sccwales.co.uk<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Pa wybodaeth a gasglwn?<\/h2>\r\nPan fyddwch yn cyrchu a phori&#8217;r wefan hon (gan gynnwys pan fyddwch yn cyflwyno gwybodaeth bersonol i ni drwy gaeau mynediad data ar y wefan), efallai y byddwn yn casglu&#8217;r wybodaeth ganlynol gennych:\r\n<ul>\r\n \t<li>Eich New<\/li>\r\n \t<li>Eich Cod Post<\/li>\r\n \t<li>Eich Cyfeiriad ebost<\/li>\r\n<\/ul>\r\nEr mwyn eu darparu\u2019r gwasanaethau yr ydych wedi gofyn amdanynt, neu ar gyfer dadansoddi marchnata, bydd Hufenfa De Arfon (neu broseswyr data trydydd parti sy&#8217;n gweithredu ar ein rhan) yn casglu&#8217;r wybodaeth yr ydych wedi dewis ei rhoi i ni.\r\n\r\nGallwn wneud hyn mewn 2 ffordd:\r\n<ul>\r\n \t<li>Yn uniongyrchol gennych chi gan ddefnyddio eich manylion cofrestru<\/li>\r\n \t<li>Yn anuniongyrchol drwy eich ymweliadau \u00e2&#8217;r wefan hon (gweler rhagor o wybodaeth isod am gwcis)<\/li>\r\n<\/ul>\r\nByddwn ond yn cadw eich gwybodaeth cyhyd ag y byddwn ei hangen i ddarparu&#8217;r gwasanaethau neu&#8217;r wybodaeth sydd ei hangen arnoch, er mwyn gweinyddu eich perthynas \u00e2 ni.\r\n<h2>Sut mae cadw eich data&#8217;n ddiogel?<\/h2>\r\nMae Hufenfa De Arfon (HDA) yn cymryd camau priodol i gynnal gwybodaeth bersonol mewn amgylchedd diogel er mwyn atal defnydd heb awdurdod. Mae ein proseswyr yn rhwym wrth gontract i wneud yr un peth.\r\n<h2>Beth sy&#8217;n digwydd pan fydda i&#8217;n dilyn dolenni ar y safle?<\/h2>\r\nOs byddwch yn dilyn dolenni i safleoedd eraill o wefan Dragon bydd eich data yn amodol ar bolis\u00efau preifatrwydd y safleoedd hynny. Dylech gyfeirio at y polis\u00efau hyn cyn darparu eich data.\r\n<h2>Sut mae Hufenfa De Arfon yn defnyddio Cwcis?<\/h2>\r\nMae&#8217;r wefan hon yn defnyddio nifer o &#8220;gwcis&#8221;, sef ffeiliau testun bach sy&#8217;n cael eu rhoi ar eich cyfrifiadur gyda&#8217;ch caniat\u00e2d, i&#8217;n helpu ni i ddeall eich defnydd o&#8217;r wefan, i storio eich dewisiadau (lle a fynegwyd), ac i ddarparu gwasanaethau a chynigion a allai fod yn addas i&#8217;ch anghenion neu fod o ddiddordeb i chi. Gallwn hefyd drosglwyddo&#8217;r wybodaeth hon i drydydd part\u00efon lle bo&#8217;n ofynnol i wneud hynny yn \u00f4l y gyfraith, neu pan fydd trydydd parti o&#8217;r fath yn prosesu&#8217;r wybodaeth ar ein rhan. Efallai y byddwch yn gwrthod defnyddio cwcis drwy ddewis y gosodiadau priodol ar eich porwr, fodd bynnag, nodwch, os gwnewch hyn efallai na fyddwch yn gallu defnyddio ymarferoldeb llawn y Safle hwn.\r\n\r\nMae&#8217;r Safle hwn hefyd yn defnyddio Google Analytics, gwasanaeth dadansoddi gwefannau a ddarperir gan Google, Inc. (&#8220;Google&#8221;). Mae Google Analytics yn defnyddio cwcis i helpu&#8217;r wefan i ddadansoddi sut mae defnyddwyr yn defnyddio&#8217;r wefan. Bydd y wybodaeth a gynhyrchir gan y cwci am eich defnydd o&#8217;r Safle (gan gynnwys eich cyfeiriad IP) yn cael ei drosglwyddo i Google ar weinyddion yn yr Unol Daleithiau a&#8217;i storio. Bydd Google yn defnyddio&#8217;r wybodaeth hon at ddiben gwerthuso eich defnydd o&#8217;r wefan, gan lunio adroddiadau ar weithgarwch gwefannau ar gyfer gweithredwyr gwefannau a darparu gwasanaethau eraill sy&#8217;n ymwneud \u00e2 gweithgarwch gwefannau a defnydd o&#8217;r rhyngrwyd. Gall Google hefyd drosglwyddo&#8217;r wybodaeth hon i drydydd part\u00efon lle bo&#8217;n ofynnol i wneud hynny yn \u00f4l y gyfraith, neu lle mae trydydd parti o&#8217;r fath yn prosesu&#8217;r wybodaeth ar ran Google. Ni fydd Google yn cysylltu eich cyfeiriad IP ag unrhyw ddata a gedwir gan Google.Drwy ddefnyddio&#8217;r Safle hwn, rydych yn cydsynio i brosesu data amdanoch chi gan Google yn y modd hwn ac at y dibenion a nodir uchod.\r\n<h2>Pwy arall allai weld fy ngwybodaeth bersonol?<\/h2>\r\nByddwn yn rhannu eich gwybodaeth lle bo&#8217;n ofynnol i wneud hynny drwy ddeddfwriaeth berthnasol, neu orchmynion llys.\r\n\r\nPe bai cwmni arall yn caffael HDA, gellir ystyried gwybodaeth am gwsmeriaid yn ased busnes trosglwyddadwy, ac o&#8217;r herwydd bydd yn trosglwyddo i&#8217;r perchnogion newydd.\r\n<h2>Beth Os yw&#8217;r polisi preifatrwydd hwn yn newid?<\/h2>\r\nGall Hufenfa De Arfon (HDA) ddiweddaru&#8217;r polisi hwn ar unrhyw adeg, felly ewch i weld y dudalen hon yn rheolaidd i sicrhau eich bod yn cael y wybodaeth ddiweddaraf.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Dragon yn eiddo i Hufenfa De Arfon (HDA) Yr Hufenfa fydd y Rheolydd Data ar gyfer unrhyw ddata personol y byddwch yn ei rannu gyda ni. Dyma ein manylion cyswllt: &nbsp; Hufenfa De Arfon (HAD), Rhydygwystl, Chwilog, Pwllheli, Gwynedd, LL53 6SB Ff\u00f4n: +44 (0) 1766 810251 Ebost: info@sccwales.co.uk &nbsp; Gwarchod eich gwybodaeth; Yn Hufenfa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8131","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonwales.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}